Skip to main content

AI နည်းပညာနှင့် မြန်မာဘာသာစကားကို ပေါင်းစပ်တည်ဆောက်နိုင်ခြင်းသည် ကိုယ်ပိုင် AI နည်းပညာတစ်ခု မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပေါ်ထွန်းလာမည်

နေပြည်တော် မတ် ၄

ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန မြန်မာစာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး စီမံကိန်းမိတ်ဆက်တင်ပြခြင်းအခမ်းအနားကို ယနေ့နံနက် ၉ နာရီခွဲတွင် နေပြည်တော်ရှိ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန အစည်းအဝေးခန်းမ၌ ကျင်းပသည်။

အခမ်းအနားသို့ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးဒေါက်တာညွန့်ဖေ၊ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနနှင့် ဆက်စပ်ဝန်ကြီးဌာနများမှဒုတိယဝန်ကြီးများ၊ နေပြည်တော်စည်ပင်သာယာရေး ကော်မတီဒုတိယမြို့တော်ဝန်၊ အမြဲတမ်းအတွင်းဝန်များ၊ ညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်များ၊ ဒုတိယအမြဲတမ်းအတွင်းဝန်များ၊ ဒုတိယညွှန်ကြားရေးမှူးချုပ်များ၊ မြန်မာစာအဖွဲ့ဝင်များ၊ သက်ဆိုင်ရာဝန်ကြီးဌာနများမှ စီမံကိန်းတွင်တွဲဖက်တာဝန်ထမ်းဆောင်နေကြသော ပညာရှင်များ၊ ပါမောက္ခများ၊ မြန်မာစာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံကိန်းအဖွဲ့ဝင်များနှင့် တာဝန်ရှိသူများတက်ရောက်ကြသည်။

ဦးစွာ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးက မြန်မာစာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ဦးစီးကော်မတီကို ၂၀၂၃ ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၂၃ ရက်တွင် နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေး ကောင်စီ၏အမိန့်ကြော်ငြာစာဖြင့် ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးက ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ်ဆောင်ရွက်ပြီး အဖွဲ့ဝင်ဦးရေ ၂၀ ကျော်ဖြင့် စတင်ဖွဲ့စည်းခွင့်ပြုခဲ့ကြောင်း၊ မြန်မာစာ ဖွံ့ဖြိုး တိုးတက်ရေးစီမံကိန်း (၂၀၂၃-၂၀၂၈)ကို နိုင်ငံတော်စီမံအုပ်ချုပ်ရေးကောင်စီက ၂၀၂၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၁ ရက်တွင် စီမံကိန်း စတင်အကောင်အထည်ဖော်ရန် ခွင့်ပြုခဲ့ကြောင်း၊ နေပြည်တော်ရုံးအမှတ် ၁၃ ပညာရေးဝန်ကြီးဌာနတွင် စီမံကိန်းရုံး ဖွင့်လှစ်လျက် နည်းပညာဆိုင်ရာ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများကို စတင်ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် လိုအပ်သည်များကို ဖြည့်ဆည်းစီစဉ်ပေးခဲ့ကြောင်း၊ ဘာသာစကား လုပ်ငန်းများကို ရန်ကုန်မြို့ရှိ မြန်မာနိုင်ငံတိုင်းရင်းသား ဘာသာစကားဦးစီးဌာန မြန်မာစာအဖွဲ့ရုံးတွင် မြန်မာစာအဖွဲ့ဝင်ပညာရှင်များ ဦးဆောင်လျက်စီမံကိန်းအတွက် လိုအပ်မည့်ဘာသာစကားအချက်အလက်ပြုစုရေးလုပ်ငန်းများကို စက်တင်ဘာမှစတင်၍ ကြိုတင်ဆောင်ရွက်ခဲ့ကြောင်း။

AI နည်းပညာနှင့် မြန်မဘာသာစကားကို ပေါင်းစပ်တည်ဆောက်နိုင်ခြင်းသည် ကိုယ်ပိုင် AI နည်းပညာတစ်ခု မြန်မာနိုင်ငံတွင် ပေါ်ထွန်းလာစေမည်ဖြစ် သကဲ့သို့ မြန်မာ့ AI နည်းပညာ အဆင့်အတန်း မြင့်မားစေရန်အတွက် အဆင့်တစ်ဆင့်သို့ တက်လှမ်းနိုင်ခြင်းလည်း ဖြစ်ပါကြောင်း၊ AI နှင့် မြန်မာဘာသာစကား ပေါင်းစပ်ထားသည့် ကွန်ပျူတာ၏ ဘာသာစကား စွမ်းဆောင်မှုနည်းပညာ (NLP)သည် အခြား AI နည်းပညာများ အားလုံးနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသည့် အရေးအကြီးဆုံး နည်းပညာတစ်ခုဖြစ်ရာ စီမံကိန်းလုပ်ငန်းများမှ ထွက်ပေါ်လာမည့် AIနည်းပညာ ရလဒ်များသည်လည်း နိုင်ငံတော်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက် များစွာအထောက်အကူပြုစေမည် ဖြစ်ပါကြောင်း။

စီမံကိန်း ရည်မှန်းချက်များ ပြီးမြောက်အောင်မြင်ရေး၊ နိုင်ငံတော်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို အထောက်အကူပြုနိုင်ရေး၊ နိုင်ငံသားများအဆင့်မြင့်နည်းပညာကို အကျိုးရှိစွာအသုံးချနိုင်ရေးအတွက် မိမိတတ်မြောက်ထားသည့် ပညာ၊ ကျွမ်းကျင်မှုတို့ကို အခြေခံလျက်စေတနာထက်သန်စွာ၊ ချစ်ကြည်ရင်းနှီးစွာ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပေးကြရန် တိုက်တွန်းပြောကြားသည်။

ထို့နောက် ပညာရေးဝန်ကြီးဌာန ဒုတိယဝန်ကြီးဒေါက်တာဇော်မြင့်က မြန်မာစာမြန်မာစကားစနစ်များသည် လွန်စွာရှုပ်ထွေးနက်နဲသဖြင့် NLP နှင့် AI နည်းပညာလုပ်ငန်းကော်မတီသည် ဘာသာဗေဒ Linguistics လုပ်ငန်းကော်မတီနှင့်ပူးပေါင်းကာ မြန်မာစာရေးထုံးမူများကို မြန်မာစာအဖွဲ့ဝင်ပညာရှင်ကြီးများထံမှ လမ်းညွှန်မှုခံယူကာ ရယူနိုင်သော အားသာချက်ကို အကျိုးရှိထိရောက်စွာ အသုံးချသွားကြရမည်ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားသည်။

ဆက်လက်၍ စီမံကိန်းဒါရိုက်တာ ဒေါက်တာတင်ဘုန်းကျော်က စီမံကိန်းဆိုင်ရာများနှင့် ရည်ရွယ်ချက်များကို ရှင်းလင်းတင်ပြပြီး NLP(AI) နည်းပညာလုပ်ငန်း ကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ ဒေါက်တာ ဝင်းပပက မြန်မာဘာသာ Natural Language Processing (NLP) သုတေသန စီမံကိန်းတွင် ပါဝင်ဆောင်ရွက်မည့် စီမံကိန်းများ၊ စက်ဘာသာပြန်စနစ် (Machine Translation)၊ အသံမှစာသားသို့ အလိုအလျောက်ပြောင်းပေးသောစနစ် (Automatic Speech Recognition)၊ စက်မှစာသားကို အသံထွက်ရွတ်ဖတ်ခြင်း(Text-to-Speech)၊ စာသား ထဲမှလူပုဂ္ဂိုလ်၊ နေရာ၊ အဖွဲ့အစည်းတို့၏အမည်များကို ဖော်ထုတ်ပေးခြင်းစနစ်(Name Entity Recognition -NER)၊ စာလုံးပေါင်းသတ်ပုံစစ်ဆေးခြင်း (Spell Checking) စနစ် စသည်တို့ပါဝင်သော စီမံကိန်းလုပ်ဆောင်မည့် နည်းလမ်းများနှင့် စီမံကိန်းကာလအတွင်း ဆောင်ရွက်သွားမည့်အချိန်ခွဲဝေမှုတို့ကို ရှင်းလင်းတင်ပြသည်။

ထို့နောက် ဘာသာဗေဒလုပ်ငန်းကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ ဒေါက်တာသန့်စင်အေးက ဘာသာစကား ပြုစုရေးအဖွဲ့နှင့် ဘာသာဗေဒနည်းပညာအဖွဲ့တို့၏ လုပ်ငန်းတာဝန်များကို ရှင်းလင်းတင်ပြကာ မြန်မာစာအဖွဲ့ပညာရှင်များ၏လမ်းညွှန်ကြီးကြပ်မှုဖြင့် မြန်မာအဘိဓာန်များ၊ မြန်မာ-အင်္ဂလိပ်နှင့် အင်္ဂလိပ်-မြန်မာအဘိဓာန်များ၊ Lexical Database စသည့် မြန်မာဘာသာစကားဆိုင်ရာ အချက်အလက်များတည်ဆောက်ခြင်း၊ ကွန်ပျူတာဘာသာဗေဒဆိုင်ရာ သုတေသနလုပ်ငန်းများကို NLP(AI) နည်းပညာလုပ်ငန်းကော်မတီနှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေမှုအခြေအနေများကို ရှင်းလင်းတင်ပြသည်။

ထို့နောက် တက်ရောက်လာသူများက မြန်မာစာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးစီမံကိန်းနှင့်စပ်လျဉ်း၍ ဆွေးနွေးကြပြီး ဒုတိယဝန်ကြီးဒေါက်တာဇော်မြင့်က နိဂုံးချုပ်အမှာစကားပြောကြားခဲ့ကြောင်းသိရသည်။

သတင်းစဉ်