Skip to main content

အမျိုးသားစာပေဆုရှင်တို့၏ ရင်တွင်းစကားများ

ရန်ကုန် နိုဝင်ဘာ ၁၁ 

ပြန်ကြားရေးဝန်ကြီးဌာန အမျိုးသားစာပေဆုစိစစ်ရွေးချယ်ရေးကော်မတီက ပြည်သူများအကြား မြန်မာစာပေ အကျိုးကို ထူးချွန် ပြောင်မြောက်စွာ တစ်သက်တာလုံး ကြိုးပမ်းရေးသားပြုစုခဲ့သူများအား လေးစားအသိ အမှတ်ပြုသောအားဖြင့် ၂ဝ၂ဝ ပြည့်နှစ် အတွက် အမျိုးသားစာပေတစ်သက်တာဆုနှင့် အမျိုးသားစာပေဆုတို့ကို ရွေးချယ်ထုတ်ပြန်ခဲ့ရာ၌ ဆုရရှိသော စာရေးဆရာကြီး များအား မြန်မာ့အလင်း က တွေ့ဆုံမေးမြန်ခဲ့သည်။

ဒေါ်ခင်နှင်းဥ(မခြူးပွင့်) ဝတ္ထုရှည်ဆု

ကျွန်မအနေနဲ့ဒီ“ပျောက်ဆုံးနေသော နှင်းစက်များ(သို့မဟုတ်)နှင်းစက်ပုံပြင်” ဝတ္ထုရှည်ကို လွန်ခဲ့တဲ့အနှစ် ၃၀ နီးပါး ဖြစ်တဲ့ စာရေးခါစကတည်းက မဂ္ဂဇင်း မှာ ရေးခဲ့ဖူးပါတယ်။ အဲဒီနောက်ပိုင်း တခြားဝတ္ထုတွေရေးရင်းနဲ့ အဲဒီဟာကိုပဲ အခြေခံပြီးရေးဖြစ်ခဲ့တာပါ။ အဓိကတော့ အရှေ့မြောက်ဒေသရဲ့ အဲဒီကာလက ကြုံခဲ့ရတဲ့အဖြစ် အပျက်တွေကိုရေးချင် လာတာကြောင့်လေ့လာနေရင်းနဲ့ရေးလိုက် တာလည်းဖြစ်ပါတယ်။ တကယ်တမ်း ရေးချင်တဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကိုပြောရရင် ခေတ်တစ်ခေတ်၏ နိုင်ငံရေးပဋိပက္ခများ၊ မူဝါဒရေးရာများကြားမှာ ရပ်တည်မှု ပုံစံအမျိုးမျိုးနဲ့ ပါဝင်ပတ်သက်ဆက်စပ် နေတဲ့ လူတို့၏သဘောသဘာဝများ၊ ဘဝအတွေ့အကြုံများကို စာရေးသူ တစ်ယောက်အနေနဲ့ စာဖတ်သူများကို အသိပေးလိုတဲ့ဆန္ဒဖြစ်ပြီး လူတို့ဖန်တီး သော မူဝါဒထက် လူတို့၏အဇ္ဈတ္တသန္တာန် များက ပို၍အရေးကြီးကြောင်းကို တင်ပြ လိုခြင်းပဲဖြစ်ပါတယ်။

ကျွန်မအနေနဲ့ အနှစ်နှစ်အလလ က ခံစားစုဆောင်းထားတာလေးတွေကို ရေးသားလိုက်တာဖြစ်ပြီး ဘယ်အ ကြောင်း ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လူသာလျှင်အဓိကဆိုတဲ့ အကြောင်းကို လူငယ်တွေအတွက် အသိ ပညာပေးချင် တာလည်းဖြစ်သလို လူငယ် များအတွက် မှန်ကန်သောအတွေးအမြင်များဖြင့် ဘဝအတွက် အကောင်းဆုံး လမ်းကိုသုံး သပ်ရွေးချယ်ပြီးလျှောက်လှမ်း ကြစေချင်လို့လည်း ဖြစ်ပါတယ်။

ဆရာမကြီးသည် ၁၉၅၇ ခုနှစ်တွင် အဘဦးမြဖေ၊အမိဒေါ်ခင်အုန်းကြည်တို့က ရန်ကုန်မြို့၌ မွေးဖွားခဲ့သည်။ ဆရာမကြီး သည် ၁၉၇၉ ခုနှစ်တွင် စီးပွားရေး တက္ကသိုလ်မှ ဝါဏိဇ္ဇဘွဲ့ ရရှိခဲ့ပြီး ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်မှ ၁၉၈၂ ခုနှစ်အထိ အင်းစိန်ရွာမ AVA စွပ်ကျယ်စက်ရုံ၌ စာရင်းကိုင်အဖြစ် လည်းကောင်း၊ ၁၉၈၂ ခုနှစ်မှ ၁၉၈၄ ခုနှစ် အထိ သဲကုန်းမြို့နယ်စာရင်းရုံး၌ စာရင်း စစ်အဖြစ်လည်းကောင်း၊ ၁၉၈၅ ခုနှစ်မှ ၁၉၈၇ ခုနှစ်အထိ ဗဟိုစာရင်းရုံး၌ စာရင်း စစ်အဖြစ်လည်းကောင်း တာဝန်ထမ်း ဆောင်ခဲ့ကာ ထိုမှတစ်ဆင့် အလုပ်မှ နုတ်ထွက်ပြီး ခင်ပွန်းသည်တာဝန်ကျရာ ဒေသအသီးသီးသို့ လိုက်ပါခဲ့ကာ ၎င်း ဝါသနာပါရာ စာပေများကို ရေးသားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

ဆရာမကြီးသည် ၁၉၈၅ ခုနှစ် မတ်လ ထုတ် ဒဂုန်မဂ္ဂဇင်းတွင် ဖြတ်လမ်းဝတ္ထုတို ဖြင့် စာပေနယ်သို့ ပထမဆုံးဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး မဂ္ဂဇင်း၊ ဂျာနယ်နှင့် သတင်းစာများတွင်  ဝတ္ထုတို ၇၀ ခန့်၊ ဆောင်းပါး ၁၅ ပုဒ်နှင့် ဝတ္ထုရှည် တစ်အုပ်တို့ကိုရေးသားခဲ့ကာ လပြည့်ည၏ငွေလမင်းဝတ္ထုတိုပေါင်းချုပ်၊ လောကလက်ဆောင် ဝတ္ထုတိုပေါင်းချုပ် (ဆရာမမေမောင်နှင့် နှစ်ယောက်တွဲ) နှင့် အနောက်မိုးကောင်းကင်မှမြူနှင်းပွင့်များ ဝတ္ထုတိုပေါင်းချုပ်စာအုပ်များကို ထုတ်ဝေ ခဲ့ပြီး ပျောက်ဆုံးသွားသောနှင်းစက်များ (သို့မဟုတ်) နှင်းစက်ပုံပြင် ၀တ္ထုရှည် စာအုပ်ကိုလည်း ထုတ်ဝေရေးသားခဲ့လေသည်။ ထို့ပြင် စာရေးဆရာမ မိုးမိုး (အင်းလျား) ၏ အမှတ်တရ ဝတ္ထုတိုဆု ပြိုင်ပွဲ၌ ထီးမိုးဝတ္ထုတိုဖြင့် စာပေအထူးဆု ကိုဆွတ်ခူးရရှိခဲ့ပြီး အဆိုပါ ထီးမိုးဝတ္ထုတို အား ဂျပန်နိုင်ငံမှ မြန်မာစာလာရောက် သင်ကြားနေသော ဂျပန်စာရေးဆရာမ မပန်းခက်က ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြန်ဆိုရေး သားခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ယခုအခါ နေပြည်တော်တွင် နေထိုင်လျက်ရှိသည်။

 ဘာသာပြန် (သုတ) ရဲမင်းဝင်း

 “အဓိက ဘာသာပြန်ဖြစ်တာက ဒီစာအုပ်မှာ ကျွန်တော် စိတ်ဝင်စားတဲ့ ရွေးကောက်ပွဲကမ်ပိန်း စီမံခန့်ခွဲမှုဗျူဟာ ရယ်၊ ကျွန်တော် ကျွမ်းကျင်တဲ့ နည်းပညာ ပိုင်း ပါနေတာကြောင့်ပါ။ ဒါကြောင့်လဲ  ကျွန်တော် အကြောင်းအရာ တွေကို နိုင်နိုင်နင်းနင်း ဘာသာပြန်နိုင်ခဲ့တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဘာသာပြန်ရတဲ့ အကြောင်း ရင်းကတော့ ကျွန်တော်တို့နိုင်ငံရဲ့ ဒစ်ဂျစ် တယ် စာတတ်မြောက်မှုမှာ အားဖြည့် ပေးချင်တာရယ်၊ ဒေတာရဲ့ စွမ်းအား၊ ဒေတာ ရဲ့ အန္တရာယ်၊ ကိုယ်ရေးလုံခြုံခွင့် အစရှိတာတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး စာဖတ် ( ပရိသတ်ကို သိစေချင်လို့ပါ။

ဒီစာအုပ်က ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး  ဘာသာပြန်စာအုပ် ဖြစ်ပါတယ်။ အရင် ကတော့ ဖေ့ခ်ဘွတ်ခ်မှာ ဆောင်းပါးတွေ ဘာသာပြန်တာလောက်ပဲ လုပ်ဖူးပါ တယ်။

ကိုယ်ပိုင်ဆိုင်တဲ့ ဒေတာတွေကို ကုမ္ပဏီကြီးတွေက သူတို့အကျိုးအမြတ် အတွက်ဘယ်လိုသုံးနေကြတယ်၊ ကိုယ့်ကို ဘယ်လိုထိန်းချုပ်နေတယ်ဆိုတဲ့ အသိ ရစေချင်ပါတယ်။ စာအုပ်ထဲမှာလည်း ကိုယ့်ရဲ့ဒေတာ တွေဘယ် လောက်များများ အသုံးချခံနေရတယ်ဆိုတာကို စစ်ဆေး နိုင်တဲ့ website တွေ ပါပါတယ်။ လက်ရှိ အချိန်က အစိုးရတွေရော၊ အဖွဲ့အစည်း တွေရော၊ ကုမ္ပဏီတွေမှာပါ ဒေတာ ပိုင်ဆိုင်မှုများလေလေ စွမ်းအားကြီး လေလေဆိုတာ သိစေချင်ပါတယ်။  လူငယ်တွေအနေနဲ့ ဒေတာနဲ့ ပတ်သက် ပြီး data science လို ဘာသာ ရပ်တွေ၊ IT ပိုင်းမှာဆိုင်ရင် Big Data Analytics, Al အစရှိတဲ့ ဘာသာရပ်တွေ၊ သင်္ချာပညာရပ် နဲ့ statistics ဘာသာရပ်တွေကို လေ့လာ ထားရင် လက်ရှိဒေတာနဲ့ လည်ပတ်နေတဲ့ ကမ္ဘာကြီးမှာ အခွင့်အလမ်းကောင်းတွေ အများကြီးရလာနိုင်တယ်လို့ ပြောချင် ပါတယ်။ စာဖတ်ပရိသတ်အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဟုပြောကြားသည်။

၁၉၈၀ပြည့်နှစ်ဇန်နဝါရီ ၂ ရက်နေ့တွင် အဘဒေါက်တာ ချွန်ဟုတ်၊ အမိ ဒေါက်တာ ခင်စောဝင်း တို့၏ မွေးချင်း လေးယောက် တွင် အငယ်ဆုံးသားအဖြစ် မန္တလေး မြို့တွင် မွေးဖွားခဲ့ပါသည်။ မိခင်ဖြစ်သူ အစိုးရဝန်ထမ်း တာဝန်ကျရာ မိတ္ထီလာ၊  ရေဖြူ။ လောင်းလုံးမြို့ တို့တွင် လိုက်လံ နေထိုင်ခဲ့ပြီး ပုသိမ်ကြီးမြို့ အခြေခံပညာ အထက်တန်းကျောင်းမှ ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် တက္ကသိုလ်ဝင်တန်း အောင်မြင်ခဲ့သည်။ မန္တလေးစက်မှုတက္ကသိုလ်ကို ၂၀၀၀ ပြည့် နှစ်တွင် စတင်ပညာသင်ကြားခဲ့ပြီး ၂၀၀၃ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာတွင် B.E Electronics ဘွဲ့ ရရှိခဲ့သည်။ ထို့နောက် မြန်မာနိုင်ငံရှိ IT ကုမ္ပဏီများတွင် ဝင်ရောက်အလုပ်လုပ် ကိုင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၆ ခုနှစ်တွင် စင်ကာပူနိုင်ငံ သို့ ပြောင်းရွှေ့ အလုပ်လုပ်ကိုင်ခဲ့ပါသည်။ စင်ကာပူနိုင်ငံ၏ IT ကုမ္ပဏီများတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ရင်း စင်ကာပူနိုင်ငံ Nanyang Technological University မှာ MSC Knowledge Management ဘွဲ့ကို ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် ရယူနိုင်ခဲ့ပါသည်။ ၂၀၁၃ တွင် မြန်မာနိုင်ငံသို့ပြန်လာပြီး YMW Solutions Co., Ltd နှင့် YMW Leaning Hubကို ထည်ထောင်ခဲ့ပါသည်။  YMW Solutions ကုမ္ပဏီမှ IT Solutions များ ပေးအပ်နေပြီး YMW Learning Hub မှ ကလေးငယ်များနှင့် တက္ကသိုလ်ဝင်တန်းအောင် ကျောင်းသူ ကျောင်းသားများအတွက် Information Literacy course, Digital Literacy course, IT Professionals training များတွင်  Principal Trainer အဖြစ် တာဝန်ယူ ပို့ချလျက်ရှိပါသည်။ ၂၀၁၈ တွင် မိတ္ထီလာ စီးပွားရေးတက္ကသိုလ်မှ ဖွင့်လှစ်သော Master of Public Administration of ဒုတိယမြောက် မဟာဘွဲ့အဖြစ် ရယူခဲ့ပါ သည်။ ဦးရဲမင်းဝင်းသည် နည်းပညာ  ဆိုင်ရာ ဟောပြောပွဲများ၊ အသိပညာ ဆိုင်ရာ သင်တန်းများတွင်လည်း CSOအဖွဲ့များနှင့်ပူးပေါင်း၍ ဆောင်ရွက်နေသူ  တစ်ဦး ဖြစ်ပါသည်။ လက်ရှိတွင် ဦးရဲမင်းဝင်းသည် မန္တလေးမြို့တွင်နေထိုင် ၍ နိုင်ငံရေးနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ စာပေ များ ရေးသားခြင်း၊ ဘာသာပြန်ခြင်းများ  လုပ်ကိုင်လျက်ရှိသည်။

တင်စိုး၊ ဓာတ်ပုံ-အာကာစိုး